🏙️ Global Translation Cities Directory
Chamber 92 supports individuals and organisations in major cities worldwide with certified, notarised and digitally delivered translations. Whatever your city, we handle documents remotely — couriered where an authority requires physical originals — with one clear point of contact.
📋 Click on a Region to Jump to Cities
🇦🇺 Australia & New Zealand — Translation Cities
Chamber 92 supports Australian and New Zealand clients with certified translations prepared to the standards expected by Australian authorities, universities, employers and healthcare providers. All documents can be delivered digitally or couriered to your city.
Melbourne Translation
Translation support for Melbourne’s university, immigration and healthcare sectors — degrees, transcripts, civil status documents, medical reports and legal files prepared for Australian authorities and Victorian institutions.
Sydney Translation
Certified translations for Sydney-based visa applicants, students, law firms and corporate clients — with documents prepared in the format accepted by NSW authorities, migration agents and financial institutions.
Auckland Translation
Translation support for Auckland clients — Immigration New Zealand visa files, university admissions and Pacific community documentation, with Samoan and other Pacific languages available.
Brisbane Translation
Certified translations for Brisbane and Queensland clients — civil status, financial proof, employment letters and academic documents prepared for Australian immigration, education and business purposes.
🇺🇸🇨🇦 USA & Canada — Translation Cities
Chamber 92 provides USCIS-ready and IRCC-accepted translations for clients across North America. Every translation includes a signed certification statement, and notarised versions are available where required.
Toronto Translation
Certified translations for Toronto clients — IRCC permanent residence, study permit and work permit files, plus Ontario university admissions and professional credential recognition.
New York Translation
Translation support for New York law firms, immigration attorneys and corporate clients — court filings, USCIS submissions, contracts and financial documents with strict confidentiality.
Washington Translation
Certified translations for Washington DC clients — federal immigration files, regulatory submissions, embassy documentation and international organisation reporting.
🛕 South Asia — Translation Cities
Chamber 92’s operations are headquartered in Lahore, with strong coverage across South Asia for visa, immigration, academic, medical and legal document translation in Urdu, Hindi, Punjabi, Bengali and regional languages.
Delhi Translation
Translation support for Delhi clients — embassy submissions, visa files, university admissions and corporate documentation in Hindi, English and regional Indian languages.
Mumbai Translation
Certified translations for Mumbai corporate, legal and financial clients — contracts, court documents, banking records and immigration files prepared for international authorities.
Karachi Translation
Translation support for Karachi clients — Pakistani civil status documents, NICs, PCCs, degree certificates and immigration files for embassies, universities and overseas employers.
Lahore Translation
Chamber 92’s head office city — full-service translation for local and international clients, including court documents, MOFA attestation, notarisation and courier dispatch worldwide.
Islamabad Translation
Translation support for Islamabad clients — embassy filings, government correspondence, civil status documents and academic records prepared for foreign missions and universities.
Dhaka Translation
Certified translations for Dhaka clients — Bengali and English document sets for embassies, universities and employers, including civil status, financial and academic records.
🌙 Gulf & Middle East — Translation Cities
Chamber 92 supports Gulf-based clients with Arabic and English translation for employment, immigration, legal, corporate and government purposes — with notarised and MOFA-attested options available.
Dubai Translation
Translation support for Dubai clients — employment and residency files, legalisation and MOFA attestation, corporate contracts and legal documents for UAE authorities, free zones and courts.
Abu Dhabi Translation
Certified translations for Abu Dhabi clients — government submissions, immigration files, corporate documentation and court papers with notarised and MOFA-attested formats.
Doha Translation
Translation support for Doha clients — Qatar residency and employment files, corporate contracts, civil status records and academic documents for Qatari authorities and employers.
Jeddah Translation
Certified translations for Jeddah clients — Saudi iqama and visa files, business contracts, legal documents and civil status records, with Arabic and English document sets prepared for authorities.
Riyadh Translation
Translation support for Riyadh clients — government and corporate files, Ministry submissions, employment documentation and legal papers with certified Arabic–English translation.
🇪🇺 Europe Translation Cities
Chamber 92 supports European clients across the EU and non-EU countries, with translations prepared to the documentation conventions expected by national authorities, courts and regulatory bodies.
London Translation
Support for UK immigration, Home Office, university and legal clients — certified translations accepted by UK authorities and courier delivery across Greater London.
Birmingham Translation
Support for UK immigration, legal and academic clients in the Midlands — including Urdu, Punjabi, Bengali and other diaspora languages.
Manchester Translation
Translation support for Manchester’s university, legal and business clients — with certified documents accepted by UK authorities and embassies.
Berlin Translation
Translation support for Berlin immigration, government and startup clients — with German–English certified translations for authorities and regulators.
Munich Translation
Translation support for Bavarian corporate, engineering and legal clients — with German and English document sets prepared for authorities and businesses.
Amsterdam Translation
Support for Dutch immigration, IND filings and corporate clients — with Dutch–English translations prepared for banks, regulators and authorities.
Istanbul Translation
Translation support for Istanbul business, immigration and legal clients — Turkish and English document sets prepared for authorities, courts and international trade.
Ankara Translation
Translation support for Turkish government, legal and corporate clients — with Turkish and English document sets prepared for official use.
🏯 East Asia & Southeast Asia — Translation Cities
Chamber 92 supports clients across East and Southeast Asia with corporate, legal, technical and marketing translation — including Chinese, Japanese, Korean and regional Southeast Asian language pairs.
Moscow Translation
Translation support for Moscow clients — Russian and English document sets for corporate, legal, technical and immigration purposes, with native Russian linguists and CIS documentation conventions understood.
Beijing Translation
Translation support for Beijing clients — Chinese and English document sets for corporate, government, academic and legal purposes, with Simplified Chinese handled precisely.
Shanghai Translation
Certified translations for Shanghai corporate, financial and trade clients — contracts, financial reports, tender documents and marketing content for Chinese and international markets.
Tokyo Translation
Translation support for Tokyo clients — Japanese and English document sets for corporate, legal, technical and immigration purposes, with business and technical terminology handled precisely.
Osaka Translation
Translation support for Osaka clients — Japanese corporate, manufacturing and trade documentation, plus immigration and academic files for authorities and universities.
Seoul Translation
Translation support for Seoul clients — Korean and English document sets for corporate, legal, technical and immigration purposes, with Korean business and legal terminology handled precisely.
Singapore Translation
Certified translations for Singapore clients — corporate, legal, financial and immigration documents in English, Mandarin, Malay and Tamil for Singapore authorities and businesses.
Yokohama Translation
Translation support for Yokohama clients — Japanese maritime, shipping, corporate and technical documentation, plus immigration and civil status files for authorities.
📋 How Remote Delivery Works — Whatever Your City
Chamber 92 operates a fully remote workflow. Documents are received and delivered digitally, with physical originals couriered where the receiving authority requires them. This means you get the same service regardless of your city.
Our Standard Workflow
- Share your files — send scans, photographs or editable files via WhatsApp, email or your preferred secure channel
- Receive a written quotation — with clear pricing, the language pair, the format required and a realistic delivery date
- Translation and review — a native linguist translates, a second reviewer checks accuracy, terminology and consistency
- Certification and notarisation — certified, sworn or notarised as required by the receiving authority
- Delivery — digitally by email or secure link, or by courier to your city for physical originals
- Ongoing availability — we stay available for any clarifications requested by authorities, universities, courts or partners
Regions We Serve Worldwide
- Australia & New Zealand — Melbourne, Sydney, Brisbane, Auckland and beyond
- USA & Canada — Toronto, New York, Washington and other major cities
- South Asia — Delhi, Mumbai, Karachi, Lahore, Islamabad, Dhaka
- Gulf & Middle East — Dubai, Abu Dhabi, Doha, Jeddah, Riyadh
- Europe — London, Berlin, Munich, Amsterdam, Istanbul, Ankara and other cities
- East Asia & Southeast Asia — Moscow, Beijing, Shanghai, Tokyo, Osaka, Seoul, Singapore, Yokohama
📞 Contact Chamber 92 — Global City Translation
Tell us your city, the language pair you need and the receiving authority. Whether you are in Melbourne, Toronto, Dubai, London, Tokyo or Lahore — we will reply with a written quotation and a realistic delivery date before any work begins.
- Tell us your city and the destination country
- Send clean, legible scans or editable files where possible
- Tell us the receiving authority — USCIS, IRCC, Home Office, IND, MOFA, court or university
- Confirm whether a certified, sworn or notarised version is required
- Share any existing glossaries, style guides or previous translations
- Confirm your deadline — especially for filing, court or embassy dates